šmudla007 - Profil | Po 14.5.2012 15:22:53
Netipa - poslední hrdina MRKu >> Mělo by se více propagovat chytání na čistě české metody. Krmítkovka ručně míchaná .. a srkačka dokážou s rybama udělat hotový divy. Turkyně sem dlouho nevěděl že se jedná o kukuřici, zemský jabko(brambor) taky není k zahození.
Baits bych nechal protože ŠmudlaBaits zní a vypadá dobře.
Kapří mls(extrudovaná nástraha) mne zklamal.
Jarda Š. - Profil | Po 14.5.2012 15:22:43
Sven >> Tak ona sama angličtina je směs slov původu germánského, keltského a latinského. (Ve svém základu je mladší než čeština).
Dave≻ - Profil | Po 14.5.2012 15:20:04
Debilek opět perlí...........................
Sven - Profil | Po 14.5.2012 15:13:00
Netipa - poslední hrdina MRKu - >> češtinou máš na mysli tu směsici staroslověnských, germánských, latinských, řeckých, francouzských, anglických aj. slov ?
Zdendahat - Profil | Po 14.5.2012 15:12:40
Netipa - poslední hrdina MRKu >> Trřeba že je to metodicky namíchaný? nevim
Netipa - poslední hrdina MRKu - Profil | Po 14.5.2012 15:10:49
Zdendahat >> bojlís je již zažitý výrobek. Zde to je pochopitelné. Na druhou stranu proč zrovna například method mix?
A hlavně, proč se kurva každá firma jmenuje ....baits?
Netipa - poslední hrdina MRKu - Profil | Po 14.5.2012 15:08:41
ondra.soucek >> Ano, jistě existují zažité výjimky. Feeder, jigová hlavička a podobně. Mě šlo ale hlavně o ten celkový efekt v globálu. Trend je jasný
ondra.soucek - Profil | Po 14.5.2012 15:05:20
Netipa - poslední hrdina MRKu - >> Netipo, bavíš mě (není myšleno ironicky)! Nicméně nejen WaM přebírají anglická slova. Já například chytám na "feeder" a ne na "krmiče".
Zdendahat - Profil | Po 14.5.2012 15:04:21
Netipa - poslední hrdina MRKu >> No tak v první řadě to nemá z Amerikou nic společnýho, ty tuhle řeč defakto taky převzali. Kaprařina má kořeny v Anglili, tak proto možná se tomu tak řiká. Myslim si že je to normální a hlavně spousta lidí ten jazyk aspoň malinko zná. Nevim jestli by lidi věděli, a to i tací chytráci jako ty, že když někdo prodává "vařenky" že je to zrovna boilies. A asi by to znělo i kapku směšně.
Myslíš tedy že mám svůj eshop přejmenovat na
www.vařenénástrahy.cz ?
ikdyž to zase nevypadá tak divně :-))
whitehunter - Profil | Po 14.5.2012 12:54:04
Netipa - poslední hrdina MRKu - >> a bude anketa o naše nejoblíbenější přejaté slovo či sousloví?
€mo - Profil | Po 14.5.2012 12:35:20
Na môjho svokra doteraz na anglické názvy nenaučili. Kapry chytá na GULIČKY. Dravce na GUMY. Absolútne nerieši či je to twister alebo riper, alebo čokolvek iné. Proste guma a hotovo. Poťažmo je ochotný akceptovať ešte Kopyto. No a úplne to vyhral BAITRUNNER, ktorý radšej ani nenazýva. napriek tomu, že ho už peknú dobu používa.
malamut - Profil | Po 14.5.2012 12:08:09
Anýzový dědek >> to je fakt, je demoška a každý má právo ze sebe dělat hňupa dle libosti, nikdo mu v tom nesmí bránit. Tak pokračuj...
Pedro1 - Profil | Po 14.5.2012 12:01:41
Stejně si myslím,že kapřa vynalezli v Rusku,nebo USA.Jinak to není možný.
Pedro1 - Profil | Po 14.5.2012 12:00:59
Anýzový dědek >> A před sedmnáctým stoletím se tady nerybařilo?
načítám...